HomeMy WebLinkAbout2016-007 Criminal Trespass Crimes; YMC Repealing Sections of Chapter 6.47ORDINANCE NO. 2016-007
AN ORDINANCE relating to Public Safety and Morals; amending the City of Yakima
Municipal Code, repealing certain sections of Trespass Crimes, Chapter
6.47, for the purpose of adopting the equivalent and/or similar Revised
Code of Washington statutes: Criminal Trespass in the First Degree and
Criminal Trespass in the Second Degree.
BE IT ORDAINED BY THE CITY OF YAKIMA:
Section 1. Sections 6.47.010 and 6.47.020 of the Yakima Municipal Code are hereby
repealed, and Chapter 6.47 of the Yakima Municipal Code is hereby amended to read as follows:
Chapter 6.47
TRESPASS CRIMES
Sections:
6.47.030 Trespassing on roofs.
6.47.040 Trespass at night to eavesdrop or observe.
6.47.050 Refusal to leave premises of another.
6.47.060 Computer trespass—Second degree.
6.47.030 Trespassing on roofs.
A. It is unlawful for any person to go onto the roof or top of any building, cornice, roof or wall
thereof, without the consent of the owner or person entitled to possession of the building.
B. It is unlawful for any person to sit, stand on or lean against the cornice or exterior of any
building from the roof of the building, when such cornice, wall or roof faces toward any public
street or alley of the city of Yakima.
C. Any violation of this section is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 32, 1998).
6.47.040 Trespass at night to eavesdrop or observe.
A. Any person who, during the nighttime goes upon the land of another and near any
residence located upon said land without invitation and without lawful reasons therefor, or who
approaches at any time the dwelling, residence or apartment of another for the purpose of or
with the intent to spy, eavesdrop or observe the interior or persons within any such dwelling or
residence, is declared to be a disorderly person.
B. A violation of this section is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 33, 1998: Ord. B-218, 1937: Ord.
A-236 § 1(60-C), 1917).
6.47.050 Refusal to leave premises of another.
A. Any person who refuses to leave the premises occupied by another person or their agent,
after being ordered to leave the premises by the legal occupant thereof, is declared to be a
disorderly person.
1
B. Refusal to leave premises of another is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 34, 1998: Ord. B-
1238, 1951: Ord. A-236 § 1(62), 1917).
6.47.060 Computer trespass—Second degree.
A. A person is guilty of computer trespass in the second degree if the person, without
authorization, intentionally gains access to a computer system or electronic database of another
under circumstances not constituting the offense in the first degree.
B. Computer trespass in the second degree is a gross misdemeanor. (Ord. 98-32 § 14, 1998).
Section 2. A new section, 6.47.070, of the City of Yakima Municipal Code is hereby
adopted to read as follows:
6.47.070 Statutes adopted.
The following Revised Code of Washington (RCW) sections, as currently enacted
or as hereafter amended or recodified from time to time, are hereby adopted by
reference and shall be given the same force and effect as if set forth herein in full:
RCW 9A.52.070 Criminal Trespass in the First Degree
RCW 9A.52.080 Criminal Trespass in the Second Degree
Section 3. This ordinance shall be in full force and effect 30 days after its passage,
approval, and publication as provided by law and by the City Charter.
PASSED BY THE CITY COUNCIL, signed and approved this 2/fflt day of June, 2016.
ATTEST:
Avina'Gutier
SonyRiClaar Tee, City Clerk
Publication Date: June 21, 2016
Effective Date: July 24, 2016
2
BUSINESS OF THE CITY COUNCIL
YAKIMA, WASHINGTON
AGENDASTATEMENT
Item No. 6.1.
For Meeting of: June 21, 2016
ITEM TITLE: Ordinance amending the Municipal Code, repealing certain sections
of Trespass Crimes, Chapter 6.47, for the purpose of adopting the
equivalent and/or similar Revised Code of Washington statutes
SUBMITTED BY: Brooke Goosman, Assistant City Attorney
SUMMARY EXPLANATION:
The City Municipal Code Chapter 6.47, Trespass crimes, currently consists of a City code,
Trespass in the Second Degree, that makes it illegal to enter or remain in or upon the premises of
another. The City code is missing the element "unlawfully." Currently the City code prohibits
lawful conduct. The Revised Code of Washington for Criminal Trespass in the Second Degree
includes the "unlawfully" element. If the City code for Trespass in the Second Degree is being
repealed and replaced by the RCW, it follows that the code for Trespass in the First Degree
should be repealed and replaced as well.
This Ordinance would repeal two of the City codes and replace them with the equivalent Revised
Code of Washington statutes. State statutes can be beneficial in that case law provides guidance
on issues of statutory interpretation and State statutes allow for the use of standard pattern jury
instructions. The use of State statutes in this instance will provide greater certainty and uniformity.
ITEM BUDGETED:
STRATEGIC PRIORITY:
NA
Public Safety
APPROVED FOR SUBMITTAL Interim City Manager
STAFF RECOMMENDATION:
Pass the Ordinance.
BOARD/COMMITTEE RECOMMENDATION:
The Council Public Safety Committee met on May 26, 2016 and reviewed the proposed
changes. The Committee recommends Council approve the ordinance.
ATTACHMENTS:
Description Upload Date
D Ordinance -Trespass Crimes, Oh, 6,47 5/27/2016
Ordinance -Trespass Crimes, ch. 6,47 -redline 5/27/2016
Type
Ordinance
Ordinance
ORDINANCE NO. 2016 -
AN ORDINANCE relating to Public Safety and Morals; amending the City of Yakima
Municipal Code, repealing certain sections of Trespass Crimes, Chapter
6.47, for the purpose of adopting the equivalent and/or similar Revised
Code of Washington statutes: Criminal Trespass in the First Degree and
Criminal Trespass in the Second Degree.
BE IT ORDAINED BY THE CITY OF YAKIMA:
Section 1. The following sections of Chapter 6.47 of the City of Yakima Municipal
Code are hereby repealed:
Sections:
Chapter 6.47
TRESPASS CRIMES
6.'17.010 Trespass in the first degree.
6.'17.020 Trespass in the second degree.
6.47.030 Trespassing on roofs.
6.47.040 Trespass at night to eavesdrop or observe.
6.47.050 Refusal to leave premises of another.
6.47.060 Computer trespass—Second degree.
6.47.010 Trespass in the first degree.
(1) A person is guilty of criminal trespass in the first degrec if he knowingly cntcrs
or remains unlawfully in a building.
(2) Criminal trespass in the first degree is a gross misdemeanor. (Ord. 98 3 § 31
(part), 1998).
6.47.020 Trespass in the second degree.
(1) A person is guilty of criminal trespass in the second degree if he knowingly
enters or remains in or upon the premises of another under circumstances not
constituting criminal trespass in the first degree.
(2) Criminal trespass in the second degree is a misdemeanor. (Ord. 98 3 § 31
(part), 1998).
1
6.47.030 Trespassing on roofs.
A. It is unlawful for any person to go onto the roof or top of any building, cornice, roof or wall
thereof, without the consent of the owner or person entitled to possession of the building.
B. It is unlawful for any person to sit, stand on or lean against the cornice or exterior of any
building from the roof of the building, when such cornice, wall or roof faces toward any public
street or alley of the city of Yakima.
C. Any violation of this section is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 32, 1998).
6.47.040 Trespass at night to eavesdrop or observe.
A. Any person who, during the nighttime goes upon the land of another and near any
residence located upon said land without invitation and without lawful reasons therefor, or who
approaches at any time the dwelling, residence or apartment of another for the purpose of or
with the intent to spy, eavesdrop or observe the interior or persons within any such dwelling or
residence, is declared to be a disorderly person.
B. A violation of this section is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 33, 1998: Ord. B-218, 1937: Ord.
A-236 § 1(60-C), 1917).
6.47.050 Refusal to leave premises of another.
A. Any person who refuses to leave the premises occupied by another person or their agent,
after being ordered to leave the premises by the legal occupant thereof, is declared to be a
disorderly person.
B. Refusal to leave premises of another is a misdemeanor. (Ord. 98-3 § 34, 1998: Ord. B-
1238, 1951: Ord. A-236 § 1(62), 1917).
6.47.060 Computer trespass—Second degree.
A. A person is guilty of computer trespass in the second degree if the person, without
authorization, intentionally gains access to a computer system or electronic database of another
under circumstances not constituting the offense in the first degree.
B. Computer trespass in the second degree is a gross misdemeanor. (Ord. 98-32 § 14, 1998).
2
Section 2. A new section, 6.47.070, of the City of Yakima Municipal Code is hereby
adopted to read as follows:
6.47.070 Statutes adopted.
The following Revised Code of Washington (RCW) sections, as currently enacted
or as hereafter amended or recodified from time to time, are hereby adopted by
reference and shall be given the same force and effect as if set forth herein in full:
RCW 9A.52.070 Criminal Trespass in the First Degree
RCW 9A.52.080 Criminal Trespass in the Second Degree
Section 3. This ordinance shall be in full force and effect 30 days after its passage,
approval, and publication as provided by law and by the City Charter.
PASSED BY THE CITY COUNCIL, signed and approved this 21s1 day of June, 2016.
ATTEST: Avina Gutierrez, Mayor
Sonya Claar Tee, City Clerk
Publication Date:
Effective Date:
3